Título: Must be painful

Director: David Semler.
Guión: David Semler.
Productor: Barbora Skoumalova.
Intérpretes: David Semler, David Escudero, Lucie Zackova, Matej Dadak.
País de producción: República Checa.

Sinopsis:  En el campo de la República Checa, en una sala de espera de ferrocarril, hay cuatro personas: una pareja checa de mediana edad y dos chicos españoles. Por la barrera del idioma la mujer y el hombre checos tienen la falsa impresión de intimidad, piensan que pueden hablar de cualquier cosa incluso sobre los jóvenes presentes. Sus comentarios comienzan inocentemente, pero cuándo los chicos se cogen de las manos, en la discusión de los checos aparecen observaciones indebidas y viciosas. Lo que la pareja checa no sabe, es que uno de los jóvenes también puede entender el checo.

Duración: 15′

Categoría: Corto Ficción